[Novel] Dù Rơi Vào Truyện Kinh Dị Tôi Vẫn Phải Đi Làm

Một nhân viên mới được chiêu mộ vào đội tinh anh chỉ sau một tháng làm việc.
Nghe giống như tựa sách self-help rẻ tiền cố gây chú ý.
Nhưng điều này thực sự đang xảy ra với tôi.
‘Chuyện quái gì đang diễn ra thế này?’
Tôi, ở đội A?
"Hãy xem nào. Soleum-ssi, cậu gia nhập đội D tháng trước đúng không?"
"Vâng."
"Liên lạc với phòng Nhân sự đi, xử lý tạm thời đã, rồi chính thức sau năm tháng nữa."
Trưởng phòng đội A quay sang tôi, mỉm cười hài lòng.
"Đầu tiên, Soleum-ssi cần được thăng chức lên giám sát viên ngay lập tức."
"……"
"Thông báo chính thức sẽ được phát ra vào tuần sau."
Trời đất.
"Công ty này không coi trọng thâm niên lắm, nhưng cũng phải có giới hạn chứ. Thăng tiến nhanh như vậy là điên rồ."
Tất nhiên là điên rồ!
Họ thậm chí còn đề nghị thăng chức cho tôi? Sức ảnh hưởng kiểu gì thế này?
Không, không phải vậy.
Thông thường, để vào đội tinh anh, một nhân viên tiềm năng phải qua vài lần thăng chức, chứng tỏ năng lực ở từng vai trò trước khi chính thức tham gia đội.
Thông lệ là bạn cần ít nhất làm giám sát viên mới đủ điều kiện gia nhập đội tinh anh.
Vì họ muốn tôi vào đội A, nên quản lý đang thúc đẩy quá trình này.
‘Đội A trước đây yêu cầu phải từ cấp phó phòng trở lên mới vào được…’
Thực sự, đây là một bước tiến nhảy vọt.
Nhưng tại sao?
Tại sao họ lại đột ngột đưa ra lời đề nghị này cho tôi…
À.
Sự thật ập đến như tia chớp khi tôi nhìn vào biểu cảm hài lòng của trưởng phòng đội A.
‘Tôi đã trả lời đúng tất cả câu hỏi hôm nay!’
Tôi cố gắng rất nhiều khi nghĩ rằng đây là bắt nạt nơi công sở!
Không phàn nàn dù bị giao việc bất công, tuân thủ khuôn khổ, và hăng hái đưa ra ý tưởng để đạt kết quả—hành xử như một nhân viên hoàn hảo.
Một lính mới không cái tôi. Một “kẻ nói gì cũng gật” nhưng lại thể hiện chút sáng tạo!
Chính là kiểu cấp dưới mà mọi cấp trên mơ ước…
"Soleum-ssi? Cậu về trước đi. Chuẩn bị cho thông báo chính thức, có thể sẽ có ngay tuần sau."
"……"
Không thể nào.
‘Đây đúng là thảm họa.’
‘Quy trình của họ cứng nhắc quá mức.’
Nếu tôi ở lại vị trí này, nơi phải tuân thủ mọi mệnh lệnh, 90% là sự hèn nhát của tôi sẽ bị bại lộ.
‘Rồi tấm vé điều ước sẽ càng xa vời, và cơ hội sống sót của tôi sẽ sụt giảm nghiêm trọng.’
Tôi sẽ thực sự chết. Ý nghĩ lạnh lẽo ấy làm cổ họng tôi khô khốc.
"……"
"Khoan đã."
Phó phòng Jin nhìn tôi với vẻ nghi hoặc.
"Cậu… thực sự đang do dự à?"
Tôi hơi cúi đầu.
"Tại sao? Cậu điên rồi à? Cậu lo lắng mình sẽ thành khiên chắn như đám ở đội Tốt Thí à? Đừng lo, chúng tôi không để cậu như vậy đâu…"
"Phó phòng Jin, đợi đã."
Trưởng phòng đội A giữ cô ấy lại, sau đó quay sang tôi với vẻ mặt trấn an.
"Cậu chỉ mới làm việc một tháng, nên có lẽ điều này hơi quá đột ngột. Có chút do dự cũng là tự nhiên."
"……"
"Nhưng một người khôn ngoan biết nắm bắt cơ hội khi nó đến. Đó là chìa khóa thành công trong xã hội."
Đây là cái bẫy, không phải cơ hội!
‘Giờ mình phải làm gì đây?’
Từ chối vụng về có thể khiến họ bực tức, dẫn đến việc quấy rối thực sự bắt đầu.
‘Mình không thấy lối thoát nào cả…’
Nhưng rồi, đúng lúc đó.
Ding.
Tiếng chuông thang máy vang lên.
Cánh cửa mở ra, và một gương mặt quen thuộc—hay đúng hơn, một con thằn lằn quen thuộc—bước ra.
‘Trưởng phòng!’
Trưởng phòng Lee Jaheon, người vừa bị gọi đi gặp cấp trên, xuất hiện.
Đôi mắt hẹp đặc trưng của anh ta gặp ánh nhìn của trưởng phòng đội A.
"…Trưởng phòng Lee Jaheon."
"Trưởng phòng Baek Seokjoo."
Lee nhìn trưởng phòng đội A với vẻ mặt vô cảm.
"Tôi được bảo phải xin lỗi cô. Vậy, tôi xin lỗi."
"……"
Trưởng phòng đội A… rõ ràng đang cố kìm nén không buông lời nguyền rủa.
"Hah… thôi quên đi. Tôi đang tự chuốc bực vào người thôi."
"?"
"Tôi nói là quên đi. Dù sao, tôi cũng đã tìm được người thay thế cho vị trí trống rồi."
Trưởng phòng đội A lắc đầu, vỗ vai tôi.
"Nhìn đây, tân binh mới của đội chúng tôi."
Một thông báo gây sốc, nhưng…
"Tôi hiểu rồi."
Thằn lằn gật đầu.
"Thực tế thì đội A có điều kiện làm việc tốt hơn."
"……"
Cảm ơn, nhưng anh có thể giả vờ rằng tôi còn có sự lựa chọn khác được không?
Thôi được, tôi sẽ tự xử lý việc này.
Tôi cố tình nhìn qua nhìn lại giữa hai trưởng phòng, giả vờ bị áp lực, rồi cúi đầu nhẹ trước trưởng phòng đội A.
‘Trước tiên, cần suy nghĩ kỹ…’
Dựa trên những gì tôi quan sát được về tính cách của cô ấy…
‘Cô ấy rất coi trọng quy tắc.’
Cô ấy phân chia công việc nghiêm ngặt theo cấp bậc, không dung thứ cho sự bất tuân, và đề cao lòng trung thành.
Với việc chiêu mộ một nhân viên chỉ mới làm một tháng, cô ấy rõ ràng sẵn sàng chấp nhận rủi ro lớn, nhưng chỉ trong khuôn khổ các quy tắc của mình.
‘Và cô ấy không chịu nổi ai đi ngược lại mình.’
Nói cách khác, cô ấy là kiểu quản lý điển hình của một tập đoàn truyền thống.
‘Nếu vậy…’
Tôi cúi đầu sâu hơn.
"Trưởng phòng Baek, cảm ơn cô rất nhiều vì đã dành cho tôi cơ hội này và nhìn thấy tiềm năng ở một nhân viên mới như tôi."
"Hừm."
"Tuy nhiên… tôi vẫn thiếu kinh nghiệm. Tôi tin rằng, là một nhân viên mới, tôi cần tập trung vào việc xây dựng nền tảng kỹ năng và kiến thức."
Trưởng phòng đội A nhìn chằm chằm tôi, cuối cùng lên tiếng.
"Soleum-ssi, cậu có biết mức lương khởi điểm của đội tinh anh là bao nhiêu không?"
Không biết.
"80 triệu won." (khoảng 57,000 USD)
"……!"
"Và nếu tính cả phụ cấp nguy hiểm, mức lương thường bắt đầu ở khoảng 150 triệu won." (khoảng 107,000 USD)
Trời ạ.
"Chúng tôi cũng đang dự định chỉ định cậu là người đóng góp chính cho nhiệm vụ cấp C mà cậu vừa hoàn thành."
Tôi… đoán vậy?
"Cậu còn tìm ra một phương pháp mới mà người khác có thể thử. Cậu có biết điều đó có ý nghĩa gì không?"
Gì cơ?
"Điều đó có nghĩa là sổ tay hướng dẫn có thể cần được sửa đổi toàn diện."
"……"
"Đúng vậy, không chỉ là thêm vào—mà là chỉnh sửa hoàn toàn."
Trưởng phòng đội A mỉm cười dịu dàng.
"Và khi sổ tay được chỉnh sửa, sẽ có một khoản thưởng."
"……!"
"Số tiền không hề nhỏ. Thông thường, quản lý không thích xử lý việc chỉnh sửa này… nhưng đối với đội tinh anh, đây là ngoại lệ."
Ô.
"Nếu cậu gia nhập đội A, quy trình sẽ suôn sẻ và nhanh hơn nhiều. Có thể nói, đó là vấn đề của sự tin tưởng."
"……"
"Hãy xem nào… phí sửa đổi sổ tay cấp C…"
Cô ấy dừng lại một chút, rồi tiết lộ con số.
"50 triệu won." (khoảng 35,000 USD)
"……!!"
"Chỉ riêng hôm nay, Soleum-ssi, đó là khoản thu nhập bổ sung của cậu."
50 triệu won.
"Cậu chắc chắn muốn từ bỏ cơ hội tiếp tục kiếm được số tiền này?"
Tôi há hốc mồm.
Dĩ nhiên là không.
‘Nhưng tôi không thể chết vì tiền được…’
Nước mắt tôi chực trào. Mọi chuyện này thật điên rồ.
‘Không, Soleum. Hãy nhớ rằng—tất cả tiền bạc trên đời này với mình chỉ như tiền trong game… tiền game, tiền game…!’
Đúng rồi!
Tôi làm vẻ mắt sáng lên một chút, mang theo chút gì đó ngậm ngùi, rồi bắt đầu nói những điều chẳng đâu vào đâu.
"Tôi tin rằng, quan trọng hơn tiền bạc ngay trước mắt, tôi cần rèn giũa kỹ năng và giá trị của mình trước tiên."
Đúng là điên thật.
‘Lý do chúng ta rèn kỹ năng và giá trị chính là để kiếm được nhiều tiền hơn, vậy tại sao mình lại từ chối nó chứ?’
Nhưng tôi cứ tiếp tục lảm nhảm theo phong cách của một quản lý doanh nghiệp 30 năm trước.
"Tổ tiên ta từng nói rằng: 'Đáng giá để mua lấy gian khổ khi còn trẻ.' Mặc dù tôi không hoàn toàn đồng ý, nhưng chắc chắn câu nói này tồn tại là có lý do."
Phó phòng Jin của đội A nhìn tôi như thể tôi vừa mất trí.
Nhưng điều đó lại có vẻ chạm đúng tâm lý của trưởng phòng.
"Hừm."
Trưởng phòng đội A trông có vẻ suy tư. Cô híp mắt nhìn tôi, rồi thở dài và gật đầu.
"Được thôi. Nếu cậu thực sự cảm thấy như vậy… tôi đoán chúng tôi không thể ép buộc."
Yes!
"Tôi nghĩ cậu là người thông minh, Soleum-ssi, nhưng có lẽ cậu ngây thơ hơn tôi nghĩ. Cậu định tồn tại như vậy trong thế giới khắc nghiệt này sao?"
Hoàn hảo.
Giọng điệu có chút trách móc, nhưng từ miệng cô ấy thì gần như là lời khen!
…Mặc dù cô ấy không thể không thêm vài câu nữa.
"Cố gắng làm việc chăm chỉ là tốt. Nhưng quá thuần khiết thì không hợp với môi trường doanh nghiệp."
Vâng, vâng.
"Nếu tôi có thể cho cậu một lời khuyên… đừng để cảm xúc chi phối công việc. Đặc biệt là đừng đi theo những người không hiểu cậu."
Cô ấy liếc một ai đó, ánh mắt tối lại.
"Đừng làm thế. Không đáng đâu."
"…Tôi hiểu."
À, cô ấy đang nói về “con thằn lằn cứng đầu” Lee Jaheon, đúng không? Tôi hiểu rồi.
"Nghe rõ chưa, trưởng phòng Lee Jaheon?"
"Hả? Vâng."
Con thằn lằn đáp lại một cách vô hồn.
"Tôi hiểu hoàn toàn."
"……"
"……"
Thôi nào, trưởng phòng đội A, đừng nhìn anh ta như thể muốn nói: “Anh đang nghiêm túc chứ?” nữa được không?
"Dù sao."
Với một hơi thở sâu, trưởng phòng đội A khép lại câu chuyện.
"Làm tốt lắm hôm nay. Về nhà đi."
"……! Vâng, thưa chị!!"
Tự do ngọt ngào.
"Cảm ơn chị. Tôi xin phép về trước."
Cuối cùng tôi cũng có thể thoát…!
Tôi nhanh chóng nhấn nút thang máy. Phó phòng Jin bước tới thì thầm vào tai tôi.
"Cậu ngốc thật. Cậu sẽ hối hận vì điều này."
"……"
"Trưởng phòng đội D của cậu còn chưa từng nhìn thấy vé điều ước. Trưởng phòng của chúng tôi đã nhận được một tấm rồi."
Không sao. Tôi biết chắc con thằn lằn đó cuối cùng cũng sẽ lên làm trưởng nhóm.
(nhân viên - giám sát - phó phòng - trưởng phòng - trưởng nhóm) 
Tất nhiên, tôi không thể nói thế, nên đành chọn cách tâng bốc.
"Tôi chắc chị cũng sẽ lên chức sớm thôi, Phó phòng."
"Gì cơ?"
"Lúc đó, tôi sẽ hỏi chị tất tần tật về nó."
"……"
Phó phòng Jin thoáng ngạc nhiên, rồi bật cười mỉa.
"Cậu cũng biết cách nói chuyện đấy."
"Chị sẽ kể, đúng không?"
"Ừ, sẽ kể."
Dù chỉ là lời hứa miệng, nhưng với tính cách của cô ấy—khó chịu thật đấy, nhưng không phải kiểu nói dối hoặc thất hứa.
"Trưởng phòng, Phó phòng, cảm ơn cả hai người rất nhiều vì hôm nay."
"Ừ, về đi."
Sau khi cảm ơn, tôi nhấn nút thang máy và nhanh chóng bước vào trước khi bị kéo vào thêm chuyện gì nữa.
Nhưng như thể đã được hẹn trước, con thằn lằn chui vào ngay sau tôi.
Anh ta thực sự đến đây chỉ để xin lỗi kiểu vô hồn đó sao…
– Đang xuống tầng…
Trong lúc thang máy đưa chúng tôi xuống, Trưởng phòng Thằn Lằn bất ngờ lên tiếng.
"Kim Soleum-ssi."
"Vâng?"
"Cậu muốn gì ở đội D à?"
Hả?
"…Anh đang ám chỉ rằng tôi ở lại đội D dù có cơ hội vào đội A là vì tôi muốn thứ gì đó ở đội à?"
"Đúng vậy."
Trời ạ.
Tôi vò đầu bứt tóc, rồi thở dài đáp.
"Không có gì như vậy đâu, trưởng phòng."
"?"
"Tôi không chọn ở lại để kiếm lợi ích gì cả."
Tôi ở lại vì tôi muốn sống sót!
Trưởng phòng thằn lằn hẹp đôi mắt hình khe, vẻ khó hiểu.
"Ở lại một đội bình thường thay vì đội tinh anh khiến cậu ít điểm. Sẽ lâu hơn để nhận vé điều ước."
"Có thể đúng là vậy."
Tôi nhún vai.
"Nhưng ngay cả khi tôi muốn một tấm vé điều ước, tôi cũng muốn sống đủ lâu để sử dụng nó."
"……"
"Cho đến lúc đó, tôi thích ở nơi tôi có thể làm việc mà không phải lo lắng quá nhiều."
Tôi thà không sống trong nỗi sợ bị lộ là kẻ nhát gan…
"Tôi hiểu rồi."
Con thằn lằn im lặng.
Cuối cùng, một chút yên bình khi chúng tôi tiếp tục xuống tầng—
"Điều ước của cậu là gì, Kim Soleum-ssi?"
Hôm nay anh hỏi nhiều hơn bình thường đấy.
"…Anh đang hỏi nếu tôi có vé điều ước, tôi sẽ ước gì à?"
"Đúng vậy."
"Vậy tôi muốn biết điều ước của anh trước, trưởng phòng."
Đó là cách lịch sự để nói rằng: "Sao lại hỏi tôi một câu riêng tư như thế?"
Nhưng con thằn lằn chỉ chớp đôi mắt có đồng tử thẳng đứng và nhìn vào khoảng không, như thể đang suy nghĩ. Sau một lúc, anh trả lời.
"Đó không phải điều ước của tôi."
"Xin lỗi?"
"Tôi làm việc ở đây vì được phân công, chứ không phải lựa chọn của tôi."
Điều này nằm ngoài dự đoán của tôi.
Tôi quay lại, theo phản xạ, nhìn anh. Ánh sáng lấp lánh trên lớp vảy của cái đầu rõ ràng không phải con người ấy…
"…Tôi có thể hỏi đó là ý muốn của ai không?"
"Không thể."
À. Phải rồi.
Không làm tôi thấy buồn, vì anh ta là con thằn lằn mà.
‘Có vẻ ai cũng có câu chuyện của riêng mình.’
Vì anh đã trả lời, tôi cảm thấy mình cũng nên nói gì đó. Sau một hồi suy nghĩ, tôi chọn lời.
"Tôi… chỉ muốn được trở về nhà."
Thực tế, trưởng phòng Lee có thể hỏi thêm vô số câu. Nhà là đâu? Tại sao đó lại là điều ước của cậu? Đó là một nơi chốn hay một cách nói ẩn dụ?
Nhưng thay vào đó, anh ta chỉ nói:
"Tôi hiểu rồi."
Và thế là hết.
Trong yên lặng, thang máy tiếp tục hành trình xuống tầng một cách bình thản.
"……"
Phải thừa nhận rằng, theo một cách nào đó, Trưởng phòng Thằn Lằn là một người nói chuyện cùng khá dễ chịu.
Nghe kỳ cục thật.
***
Trở về phòng ký túc xá
coi chừng kẻ giết người hàng loạt –
Sau khi gửi cho Baek Saheon một tin nhắn cảnh báo đầy "thân thiện" khác, tôi nằm xuống nghỉ ngơi.
‘Lại một ngày đầy rẫy những bất ngờ…’
Tôi thực sự cảm thấy công việc này sẽ cắt giảm tuổi thọ của mình một nửa. Tim tôi gần như không chịu nổi nữa. Dù vậy, không thể phủ nhận hôm nay cũng có chút thu hoạch.
Điểm thưởng, xây dựng mối quan hệ với các cấp trên của đội tinh anh.
Và một khoản thưởng kha khá.
“…Năm triệu won à.” (khoảng 3,500 USD)
Không biết khi nào thì tiền này sẽ vào tài khoản nhỉ.
Tôi vẫn luôn nói rằng đây chỉ là "tiền trong game", nhưng thật ra, chính vì vậy mà nó càng hữu dụng.
Tôi cần nó để tăng chỉ số của mình.
‘Mình thực sự cần thêm tiền để mua hàng ở Cửa hàng của Người Ngoài Hành Tinh.’
Với những tình huống khẩn cấp bất ngờ thế này, tôi cảm thấy cần thêm trang bị phòng thủ—đặc biệt là thứ gì đó bảo vệ tinh thần.
‘Và Cửa hàng của Người Ngoài Hành Tinh có những trang bị VIP độc quyền…’
Vẫn suy nghĩ về khoản thu nhập hôm nay, tôi bỗng trở nên bất lực.
Năm triệu won.
“…Hoh.”
Đúng là khoản thưởng mà công ty trả thẳng vào tài khoản của một nhân viên.
Nó đủ để làm bạn dư dả và tiêu sài thoải mái
Thế nhưng vẫn không đủ để mua tất cả những trang bị tôi cần.
“Có cách nào khác để kiếm thêm tiền không nhỉ—”
Bzzzt!
Điện thoại rung lên, màn hình hiện thông báo mới.
‘Baek Saheon?’
Không, lần này không phải.
Một cách bất ngờ, tôi được mời vào một phòng chat mới.
“……?!”
[K.LEE]
Ảnh đại diện là một bãi biển Hawaii sáng rực và hiển thị tên bằng tiếng Anh.
Điều này trông đáng ngờ…
– K.LEE: hello cậu nhân viên haha
– K.LEE: Cậu có thiếu tiền không?
“……??”
Ai vậy?
Ngay khi tôi nghĩ đến việc cần kiếm một khoản tiền lớn, một tin nhắn từ một hồ sơ lạ xuất hiện, hỏi liệu tôi có cần tiền không.
Nhưng điều này nằm trong mo típ của một câu chuyện kinh dị.
– K.LEE: Nhân viên à?.
Chặn và rời khỏi phòng chat ngay lập tức có vẻ là lựa chọn khôn ngoan… nhưng điều đó cũng có phần quá bình thường.
Vì tôi đã ở trong một câu chuyện kinh dị, có lẽ nên tận dụng để nhận được lời khuyên từ “ma quái” một chút.
Tôi đặt con búp bê Người Bạn Tốt dưới gầm giường, tắt đèn, và triệu hồi Braun bằng mánh sử dụng bóng tối, lần này với một chiếc đèn pin nhỏ tôi mua trên đường về.
– Oh, Bạn Tốt!
Braun xuất hiện gần như ngay lập tức, không có chút chậm trễ nào. Sau khi nghe kể về việc tôi trốn thoát khỏi câu chuyện kinh dị trước đó, hắn có vẻ khá hài lòng, nhanh chóng nắm bắt tình hình.
Một người lạ đề nghị một khoản tiền lớn.
– Đúng là đáng nghi thật! Nhưng sự tò mò vượt trên nghi ngờ mới chính là tinh hoa của một màn trình diễn, đúng không?
– Đặc biệt nếu nó kèm theo chút vàng lấp lánh!
Mặc dù con búp bê này nói năng như một kẻ nghiện sự kích thích , nhưng phản ứng của hắn khiến tôi yên tâm rằng đây không phải là hiện tượng liên quan đến câu chuyện kinh dị.
Trong trường hợp đó…
Tôi nhanh chóng gõ một câu hỏi vào phòng chat.
Kim Soleum: Tôi có thể hỏi ai đang nhắn không? –
Phản hồi đến ngay lập tức. Thành thật mà nói, tôi mong đợi điều gì đó mơ hồ như “haha, chỉ là một người bạn thôi~”, nhưng thay vào đó, hắn lại giới thiệu một cách rõ ràng.
– K.LEE: Tôi là Phó phòng Lee Kangheon từ đội C haha.
“……!!”
‘Đội C?’
Một đội tinh anh khác. Tại sao họ lại liên lạc với tôi… và tại sao hắn lại tiết lộ danh tính và chức vụ của mình một cách thẳng thắn như vậy?
– K.LEE: Nghe nói cậu từ chối lời mời từ đội A hôm nay!!! lolololol.
Chết tiệt.
– K.LEE: Wow, gan thật đấy! Tôi chưa từng thấy lính mới nào có năng lực như vậy lolol.– K.LEE: Dĩ nhiên cậu từ chối lần này, nhưng ai biết được, năm sau cậu có thể sẽ gia nhập một đội tinh anh khác? Thăng tiến ngay sau khi lên phó phòng! Có thể là cậu đấy lol.
Hắn đang dùng thiết bị gõ nhanh nào đó sao? Những câu nói của hắn tuôn ra như bom, trước khi tôi kịp gõ một từ đáp lại. Tôi nhanh chóng lấy lại bình tĩnh và đáp một câu ngắn gọn.
– Kim Soleum: Rất hân hạnh được biết anh, Phó phòng Lee Kangheon.– K.LEE: Đừng khách sáo thế. Nếu có dịp gặp nhau ở công ty, chúng ta đi ăn nhé. Tôi biết một quán gà nướng than hoa ngon gần đây! Haha.– K.LEE: Oops, nói nhiều quá nhỉ? Dù sao, lý do tôi liên lạc!
Không khí thay đổi.
– K.LEE: Cậu cần tiền đúng không?
“……”
– K.LEE: Đến lúc cậu cần thêm quỹ rồi, phải không… Ngay trước khi thăng chức, những người có tiềm năng thường tìm cách mua sắm trang bị cá nhân lol.– K.LEE: Nghe nói cậu đã có một vài trang bị đặc biệt của mình rồi. Chắc cậu đang tìm thêm cách để có được nhiều món hơn, đúng chứ?"
Không cần thiết đến thế.
‘Mình chỉ đang ngắm nghía Cửa hàng của Người Ngoài Hành Tinh thôi mà…’
– K.LEE: Tất cả đều tốn tiền, đúng không? Haha.– K.LEE: Không cần lãng phí thời gian và tiền bạc để mua bữa ăn hay đồ uống cho cấp trên, khi cậu có thể nghe thẳng từ tôi haha.
Hmm.
Kim Soleum: Tôi cảm kích lời đề nghị, nhưng tôi có thể hỏi tại sao anh lại nói điều này với tôi không? –
– K.LEE: Vì tôi muốn thân thiết hơn? Haha.
Hắn có thể ít nhất cố gắng nói dối sao cho thuyết phục hơn được không…
– K.LEE: Tò mò chưa? Haha.
Tôi do dự trong giây lát.
– Ôi trời! Cậu Lộc Con, tôi ngửi thấy mùi một kẻ bán hàng đa cấp từ những lời nói này. Chẳng giống ai đáng tin lại xuất hiện như vậy cậy cả.– Nhưng… đồ đa cấp cũng có giá trị. Nếu cậu sử dụng đúng cách…
Tôi bắt đầu gõ câu trả lời.