⟨Reup⟩ Debut or die / Ra mắt hay ra đi [Novel]

Các giám khảo trông như sắp nói gì đó kiểu “Vậy các bạn đang nói Raebin làm mọi thứ sai sao?”

Nên tôi phải chọn từ cẩn thận.

“Tôi phải làm nó nghe như đang liệt kê sự thật, không phải cố sửa chữa tình huống.”

“Vâng, Raebin… Vì cậu ấy có thể sắp xếp bài hát, chúng tôi đã thảo luận với người sắp xếp và cùng quyết định hướng đi cho bản sắp xếp.”

Kim Raebin giật mình.

“Cậu ấy không thể mở miệng.”

May mắn thay, Ryu Chungwoo lập tức chen vào.

“Đúng vậy. Chúng tôi sẽ thảo luận về vấn đề các giám khảo đề cập và giải quyết nó. Vì thế, trong ngày thi đấu đội, chúng tôi sẽ đảm bảo mang đến màn trình diễn tốt nhất.”

Chúng tôi đã cứu vãn được.

Ryu Chungwoo và tôi không thêm gì nữa.

Các giám khảo trông có vẻ suy tư, nhưng họ sớm gật đầu.

“Họ có lẽ nghĩ cơ hội trách mắng chúng tôi đã qua.”

Thật nhẹ nhõm.

“Vậy các bạn sẽ phải bắt đầu sắp xếp lại từ đầu, nhưng sẽ tụt xa các đội khác. Các bạn làm được chứ?”

“Chúng tôi sẽ làm được. Chúng tôi có thể, đúng không?”

“Vâng!”

“Chúng tôi làm được!”

Chỉ cần không có người đã mất hết lý trí và đẩy chúng tôi đến đây, hy vọng cậu ta không bỏ lỡ câu trả lời lần nữa.

May mắn thay, lần này người gây rối cũng tỉnh táo và trả lời đầy nhiệt huyết.

Giám khảo Youngrin gật đầu.

“Được rồi, nhưng các bạn phải biết rằng đây là thử thách liều lĩnh trong thời gian hạn chế, hậu quả các bạn tự chịu.”

“Đúng vậy. Không có gì đảm bảo rằng thay đổi sẽ khiến nó tốt hơn hiện tại.”

Nhưng nếu sân khấu không tốt vì chúng tôi không thay đổi, sẽ có phản ứng kiểu “Sao các bạn không thay đổi dù đã nhận phản hồi?”

Và vì nó sẽ kèm theo những lời như “các bạn không có tinh thần thử thách,” điều đó trở nên vô nghĩa.

Cuối cùng, dù chúng tôi làm gì, quá trình sẽ bị biên tập và đánh giá dựa trên kết quả.

Tất cả thí sinh đều ngầm hiểu điều này, nên đội có một cảm giác kỷ luật và căng thẳng.

“Vâng, chúng tôi sẽ ghi nhớ.”

Khoảnh khắc câu trả lời của Ryu Chungwoo dường như kết thúc tình huống, một giọng nói xen vào.

“Tôi có thể nói gì đó không?”

Đó là ca sĩ gốc với chiếc micro.

“Ồ, vâng… Mời anh.”

Với chút miễn cưỡng, các giám khảo trả lời ca sĩ gốc, người bất ngờ bước vào, và anh ta nâng micro lên với ánh mắt sâu sắc.

“Trên sân khấu của các bạn… Tôi không cảm nhận được sức mạnh của <Burning Like the Sun>.”

“…?”

Anh ta đang nói gì đột ngột vậy khi mọi người đã nói xong?

Ca sĩ gốc tiếp tục nói qua những người đang hơi bối rối.

“Bài hát này cần truyền cảm hứng về lòng dũng cảm và đam mê trong tim mọi người, đúng không? Nhưng chỉ vì các bạn đẹp trai và nhảy giỏi không có nghĩa là các bạn có thể truyền tải thông điệp đó đúng cách.”

“…”

À, vâng…

“Khi chúng tôi quảng bá, chúng tôi thực sự muốn tạo ra cảm giác đó. Các bạn không nên quên sự tôn trọng với loại bài hát này chỉ vì giờ các bạn có chút nổi tiếng.”

Anh ta không thấy xấu hổ khi nói những điều như vậy với các thí sinh thử giọng chưa debut sao?

Có vẻ anh ta nhầm những lời khuyên lỗi thời thành lời khuyên cho trẻ con. Cái tôi của anh ta cũng có vẻ phình to.

Tuy nhiên, thật đau đầu khi chúng tôi phải chú ý vì phản ứng của mình cũng sẽ bị đưa vào biên tập.

Tôi vẫn phải nghĩ ra một bản sắp xếp thay thế, giờ còn phải tính đến những lời vô nghĩa đó sao?

Thật phiền, nhưng nếu phản bác, chỉ có hình ảnh “cướp bài hát của ca sĩ gốc thần tượng vô danh đáng thương” hiện lên, nên mọi người đều trả lời ngoan ngoãn.

“Vâng!”

“Chúng tôi sẽ ghi nhớ.”

Thôi thì… Đời sống xã hội là vậy.

Sau khi tất cả các đội khác hoàn thành đánh giá giữa kỳ, cuộc thảo luận sắp xếp lại cuối cùng bắt đầu.

Người gây rối ngập ngừng và nói với Kim Raebin.

“Này, tôi xin lỗi…”

Có ổn không khi để cậu ta xin lỗi trước máy quay?

Thôi, vì thiết lập đội đã được giải quyết, tùy cậu ta sửa sai.

Kim Raebin im lặng một lúc nhưng sớm gật đầu.

“Không sao. Đúng là tôi chịu trách nhiệm sắp xếp.”

Thực ra, sẽ không lạ nếu cậu ấy trả lời “Không, chính cậu bảo tôi làm thế.”

Dù sao, Ryu Chungwoo vỗ vai cả hai và kết thúc cuộc trò chuyện.

“Các cậu làm tốt lắm. Hãy thảo luận lại về bản sắp xếp ngay khi sẵn sàng.”

Để tham khảo, “sẵn sàng” ở đây ám chỉ việc cài đặt máy quay của đội sản xuất.

“Vâng!”

Trong khoảng nghỉ, các thí sinh tạm thời giải tán với quyết tâm.

Vẻ mặt họ không tốt lắm vì đánh giá giữa kỳ sắp đến, nhưng có lẽ vì đã giải quyết xong, họ vẫn còn chút hy vọng.

“Nhưng hy vọng chỉ hữu ích nếu chúng tôi tìm ra phương án thay thế.”

Nhìn tình hình, không ai đưa ra hướng sắp xếp, và có vẻ họ chỉ mong chờ điều gì đó xuất hiện.

Nghĩa là họ muốn biến nó thành tình huống vui vẻ mà không cần làm gì.

“Tương lai không sáng sủa lắm.”

“Này, Park Moondae hyung.”

“Ồ, vâng.”

Khi tôi ngồi một góc cố nghĩ một mình, Kim Raebin nói chuyện với tôi.

“Bất ngờ thật.”

Cậu ấy hầu như không nói chuyện với tôi trong ba ngày qua.

…Không, nghĩ lại thì, cậu ấy hiếm khi nói chuyện với bất kỳ ai trong ba ngày qua.

Tôi luyện tập chăm chỉ đến mức không có thời gian trò chuyện.

Dù sao, Kim Raebin quỳ xuống cạnh tôi và nói một cách nghiêm túc.

“…Cảm ơn anh.”

“Không, gì cơ?”

Cậu ấy có lẽ cảm ơn vì tôi đã cắt lời người gây rối trước đó.

“Đây là lần đầu tiên có người giúp tôi trong tình huống như vậy…”

Tôi hiểu, tôi nắm được tình hình đại khái.

Kim Raebin cũng lo lắng.

Nếu chúng tôi cãi nhau vì cậu ấy không thể hòa nhập với đội lần nữa, cậu ấy sợ dư luận về mình sẽ không thể cứu vãn.

“Chả trách cậu ấy giữ im lặng.”

Quả nhiên, cậu ấy chậm rãi kể câu chuyện dài của mình.

“Tôi lo sẽ bị chỉ trích vì thiếu tinh thần đồng đội lần nữa sau vòng đầu, nhưng nhờ Park Moondae hyung, tôi đã vượt qua khủng hoảng. Quả nhiên, chọn người có tinh thần đồng đội tốt đầu tiên là lựa chọn sáng suốt.”

“…?”

Vì “tinh thần đồng đội” mà Park Moondae được chọn đầu tiên sao?

Khi tôi hỏi, cậu ấy gật đầu.

“Vâng, tôi thấy anh đối xử với đồng đội rất hợp lý. Tất nhiên, kỹ năng hát của anh cũng tuyệt vời.”

“…Ừ, vâng. Cảm ơn.”

Cậu ấy rất độc đáo ở chỗ tin vào nội dung chương trình dù đã bị biên tập đè bẹp trên chính chương trình đó.

Không thể tin cậu ấy tin vào khả năng đồng đội của Park Moondae dù tôi bị biên tập là người thiếu giao tiếp lúc đầu…

Thật đáng kinh ngạc. Tôi sẽ hiểu hơn nếu cậu ấy chọn Keun Sejin.

“À, cậu không chọn cậu ta vì vai trò lãnh đạo của cậu ấy trùng với Ryu Chungwoo.”

Chắc cậu ấy có tiêu chuẩn riêng.

Khi tôi đang bối rối, Kim Raebin lại nói.

“Ồ, hyung, tôi không phiền nếu anh nói thoải mái.”

“…Ừ, được.”

Nói chuyện với một người hạng cao thì cũng chẳng hại gì.

Sau khi trả lời ngoan ngoãn, tôi nhận ra mình có câu hỏi cho tình huống hiện tại.

“Nhân tiện, cậu có ý tưởng gì về bản sắp xếp chưa?”

“…Thực ra, hơi khó.”

Vẻ ngoài của Kim Raebin, vốn như một kẻ bắt nạt nổi tiếng, dịu đi một chút, và biểu cảm cậu ấy trở nên ảm đạm.

“Dù tôi bắt đầu sắp xếp lại, vấn đề là nên sửa phần nào và sửa bao nhiêu.”

Nói cách khác, cậu ấy không biết phải chỉnh sửa bao nhiêu để kịp thời hạn vì đã luyện tập mọi thứ rồi.

“Tôi không nghĩ nên sửa quá nhiều… Tôi không biết phải làm gì vì các chỉnh sửa hiện tại thiếu thống nhất.”

“Đúng vậy.”

Nghĩa là cậu ấy không có ý tưởng cụ thể và không quyết định được nên sửa gì.

Giống tôi.

Kim Raebin lẩm bẩm lo lắng như thể không thể dừng lại một khi đã bắt đầu.

“Chúng ta cũng nên phản ánh lời khuyên của ca sĩ gốc, nhưng tôi không chắc ‘truyền cảm hứng dũng cảm và đam mê’ cụ thể là gì.”

“…Ừ.”

Đúng thật.

Đó khó mà là lời khuyên.

“Làm sao thần tượng có thể truyền cảm hứng dũng cảm và đam mê khi họ không phải siêu anh hùng Mỹ từ thập niên 1980?”

“…?”

Khoan. Vừa nãy… Tôi nghĩ mình nhận ra điều gì đó.

Tôi nhớ lại suy nghĩ trước đó và nhận ra mình đã nắm được một ý tưởng kỳ lạ.

Nhưng càng nghĩ, ý tưởng đó… càng phù hợp hoàn hảo với tình huống.

Một ý tưởng khái niệm có thể sắp xếp để tiêu hóa được dù giữ nguyên quãng gốc.

Chúng tôi không cần thay đổi vũ đạo phong cách đội cổ vũ đã luyện tập, và thậm chí có thể nắm bắt khái niệm “dũng cảm” và “đam mê.”

Có thể là một giải pháp tuyệt vời. Nhưng vấn đề là…

“…Quá lố.”

Đúng vậy. Không chỉ quá lố mà còn có thể trở nên trẻ con. Nếu chỉ sửa thôi thì không đủ. Rõ ràng, chỉ cần một người mắc sai lầm trên sân khấu, mọi thứ sẽ hỏng.

Hử?

“…Không.”

“Vâng, hyung?”

“Đợi chút.”

Tôi tạm bỏ qua lời phản bác của Kim Raebin.

Thay vào đó, tôi hét lên trong lòng khi thấy các thành viên đội dần trở lại sau giờ nghỉ.

“Bảng trạng thái!”

Và tôi nhanh chóng xem qua trạng thái của đồng đội.

“…!”

Tôi không biết về các chỉ số khác, nhưng chỉ số ‘Talent’ của tất cả đều trên B-.

Để tham khảo, chỉ số B nghĩa là họ có thể đảm nhận vị trí chính với mức đó.

Quả nhiên là đội chỉ gồm những người hạng cao.

“Cái này… Có vẻ sẽ thành công?”

Chả trách các giám khảo không quan tâm lắm đến khái niệm đội cổ vũ ngoài mùa.

“Raebin. Bản sắp xếp này.”

“V-vâng?”

Tôi nói ra ý tưởng của mình cho Kim Raebin, người có vẻ hơi bối rối.

“Vâng…?”

Kim Raebin ban đầu ngạc nhiên. Tuy nhiên, khi tôi giải thích thêm, cậu ấy bình tĩnh hơn, và chẳng mấy chốc, mắt cậu ấy bắt đầu sáng lên.

(Chú thích: Mắt được mô tả là 삼백안, chỉ loại mắt lộ lòng trắng dưới đồng tử. Không dịch trực tiếp sang tiếng Anh nên được bỏ qua.)

Phản ứng tốt hơn mong đợi.

“Đ-đợi chút.”

Kim Raebin chạy đến cây đàn phím ở một góc phòng tập và bắt đầu gõ gì đó.

Và tôi nghĩ đến bảng trạng thái của Kim Raebin mà tôi thấy trước đó.

[Đặc tính: Maestro (A)]

: Bạn chỉ cần một cơ hội nhỏ.

Khi được truyền cảm hứng, tốc độ sáng tạo +120%

Giống như Seon Ahyeon, bảng trạng thái của cậu ấy cũng có một chiếc thìa vàng riêng.

“Khả năng sao chép đặc tính của người khác… Không có sao? Nó thường xuất hiện trong tiểu thuyết mạng.”

Tôi muốn than vãn, nhưng phải làm việc cần làm. Tôi nhanh chóng gọi bảng trạng thái.

Và tôi đầu tư điểm còn lại vào chỉ số ‘Talent’.

Với điều này, chỉ số của tôi cũng đạt B-.

“Được rồi, tôi khớp với số liệu của họ.”

“Moondae, sao Raebin đột nhiên chạy đến đàn phím?”

Ryu Chungwoo tiến đến, không thể nói chuyện với Kim Raebin đang đập phím, và nói với Park Moondae.

Tôi nhún vai.

“Tôi nghĩ ra một ý tưởng khái niệm, và có lẽ cậu ấy thích nó.”

“Ý tưởng của cậu là gì?”

“Siêu anh hùng biến hình.”

Đằng sau Ryu Chungwoo đang bối rối, Cha Eugene thì thầm với người bên cạnh.

“Siêu anh hùng nước lưỡi là gì?”

(Chú thích: Ở đây Cha Eugene nghe nhầm. Park Moondae nói = 히어로물 (hiromuri). Cậu ấy nghe thành = 혀로물 (hyoromuri).)

Còn năm ngày nữa đến ngày thi đấu.

Và năm ngày sau, vào ngày thi đấu.

Trước tòa nhà sân khấu nơi diễn ra trận đấu đội thứ hai của <Idol Inc.>, đông nghịt người.

Số lượng khán giả không tăng nhiều. Chỉ nhờ tỷ suất người xem tăng vọt và chỉ số phổ biến ngày càng cao mà có thêm người lảng vảng và cố nghe giọng chúng tôi.

Thật đáng lo khi một số người đã phát slogan và photo card dù chưa phải buổi phát sóng cuối.

“Wow, không đùa đâu.”

Một người phụ nữ đứng trong hàng, tránh đám đông với cử chỉ ủ rũ.

Theo yêu cầu của bạn, cả hai đã đăng ký làm khán giả, nhưng chỉ cô ấy vào được, nên cuối cùng cô hủy lớp học, nghĩ “Chẳng phải mình nên đi sao?”.

“Vì chương trình này nổi tiếng gần đây.”

Tất nhiên, lựa chọn này chịu ảnh hưởng lớn từ yêu cầu của người bạn, người đã khóc lóc và mời ăn, nói “Làm ơn nói cho mình biết Moondae thế nào.”

Nhưng trong thâm tâm, cô nghĩ.

“CÓ hay đến thế không…?”

Cô cũng đã thấy ảnh Park Moondae với tóc nâu vàng trên mạng xã hội.

Anh ấy khá hấp dẫn, nhưng cô nghĩ anh không đủ đẹp để khiến cô thích.

Dù vậy, vì được mời ăn, cô vào tòa nhà, nghĩ rằng nên để mắt đến anh ấy.

Cô không bao giờ tưởng tượng được tương lai nơi cô sẽ cầu xin bạn mình cho một bức ảnh Park Moondae sau khi làm khán giả.

Tác giả nghĩ

Tôi đổi tên Seon Ahyun thành Seon Ahyeon. Tôi xin lỗi vì sự không nhất quán liên tục, nhưng xin hãy thông cảm nhé o(￣▽￣)o

Chương 29 Hết